solesakuma: (Kawabonga!)
ALERTA: COSAS SERIAS.

Espaol )

No se preocupen, no se preocupen, ya regresaré a postear sobre boybands ridículas.
***
ALERT: SERIOUS BUSSINESS.


English )

And now we go back to our scheduled broadcast of silly boybands.

So..

May. 21st, 2009 05:42 pm
solesakuma: (Default)
Is academia really that crazy about the Author is dead as many fandom discussions about Lit Theory seem to imply it is? Because really, in my particular experience, it's more about 'You can, actually, tell the motherfucker to fuck off... or you may not. It could go either way! But please remember the context! PLEASE!'. It's more about ignoring the biography, if you want to, in order to go to greener pastures, if they look greener to you.
And the whole 'IT'S ALWAYS ONE PARADIGM!' sounds weird. My faculty's position seems to be 'Uh, choose whatever one looks better to you. It's a goddamn free buffet.' Really. It's patchwork of the concepts that work with your particular text. Unless, of course, you're more about the theory that about the text and in that case, you're a bad critic. Maybe these people have seen way too many bad critics...

Also: Mukaravosky* has, in fact, enhanced my reading and fandom experience. SO THERE!

* Name chosen randomly, just because the guy helped me get a 10... That's an A.

PS: THE GREAT JUNE OF THE NOVEL READING HAS BEGUN! DAMN. IT'S GOING TO KILL ME.

AND I MET [livejournal.com profile] mon_starling
PS2: BTW, still have two codes for DW.
solesakuma: (LOL socrates)
Estoy estudiando para el final de Griego que esta vez sí voy a dar y para el de Introducción a la Literatura. Gracias al etnocentrismo palpable de la bibliografía de la primera y a la "inescrutabilidad polisilábica" (como alguien dijo en F_W) de la bibliografía de la segunda, tengo el cerebro a la miseria.
¿Y saben qué quiero hacer? Escribir, pero no me da la cabeza para hacer algo nuevo así que probablemente termine traduciendo algo. Para entretenerme y desestresarme un poco.
...
¿Y dale que pedía un favor? Chiquitito, chiquitito: presténme un fic así me divierto un rato haciéndole el análisis. ¿Para qué? No sé, realmente tengo ganas de hacerme la Harmoniana Crítica Literaria Postmoderna con algo.
***
I'm studying for my Greek final that I'll actually sit for this time AND for the Introduction to Literature one too. But the ethnocentrism of the former and the 'polysyllabic inscrutability' of the latter, my brain is all gooey.
And you know what? I want to write, but I'm not able to do something new so I'll probably end up translating something, for entertainment's sake. And to de-stress a little bit.
...
And I'll ask for a favour, a tiny little one: lend me a fic so I'll have a good time analysing the Hell out of it, in true Harmonian Deep, Postmodernist Literary Critic. Out of spite.
solesakuma: (LOL socrates)
Queridos especialistas en los Clásicos en su conjunto:
Socrátes, lamentablemente, no va a coger con ustedes. No, el trabajo duro no va a servir de nada. (A menos que sean el Doctor, pero lo dudo).
O: Por favor, los griegos fueron brillantes y nos influencian incluso hoy pero... A China y a la India no les importan demasiado. Tienen sus propios filósofos y sus propias épicas. El sánscrito existe y es tan importante como el latín o el griego. No que a ustedes les importe.
Los mayas "descubrieron" el arco y las matemáticas solitos. Y la astronomía. [Esto es porque mi profesor de Filosofía de 2do año me dijo que los griegos habían "soltado a la matemática en el mundo" y me negó que los mayas/chinos/egipcios hubieran descubierto las cosas antes. Creo que les enseñaron los romanos. Usaron el/la Tardis. Y a Yuuko.]
Ah, ¿y la Alhambra? Treinta veces más linda que el Partenón.
ETA: ¿Alguien podría hacerme un iconito de Sócrates diciendo "¡KAWABONGA!" en pseudo alfabeto griego?
***
Dear whole Classics scholars collective:
Socrates won't fuck you no matter how hard you try (unless you're the Doctor... but I doubt it).
Or: Please, the Greeks were brilliant, I admit it. They influence us even now. But guess what? China, India? They don't give a damn about them. They have their very own philosophers and epics. Sanscrit does exist and happens to be as important as Latin or Greek. Not that you care about it.
The Mayans came up with the arch on their own. And maths too. And astronomy. [OK, this last bit is because once, my Philosophy Professor denied that. I think the Romans somehow taught them. They used the Tardis. And Yuuko.]
And the Alhambra PWNS the Parthenon, sorry.
ETA: oh, could someone please make me a little icon of Socrates saying "¡KAWABONGA!" in pseudo greek alphabet?
solesakuma: (Default)
Hoy, en Introducción a la Literatura, estábamos hablando de "El Fin" del amigo Borges y yo dije qué no entendía cómo podías leerlo sin leer el Martín Fierro antes (me di cuenta de que lo leo como si fuera fanfic). Entonces el profesor se puso a hablar de cómo las lecturas pueden ser muchas y blahblahblah. Entonces, yo le respondí que había muchos fic que yo recomendaría aunque no hubiera leído la fuente pero... no es una lectura completa y se pierde mucho (y agregué como ejemplo a Ouran, que es divertídisima aún no habiendo leído manga... pero vamos, que todos los chistes se pierden en la traducción). Y que, considerando a mi amor por Sirius Black/Remus Lupin, no me hablara de lecturas "desviadas". Explciar el concepto de fic es díficil.
El tema es que, a la salida, se me acerca una chica y me dice "¿Te gusta la pareja de Sirius Black y Lupin?" Y yo "Seps." Y chocamos los cinco.  Y le gusta CLAMP. Y adoro cuando te topas con otro fan en la vida real.
solesakuma: (Default)
* Wow, cocorunbi toma 2: aunque con un poquito más de lógica.
* Me gusta mucho la palabra rimbobante... y voltereta y empaquetar. También todas las palabras con haches al medio.
* Extrañamente, voy perfectamente al ritmo con los textos de la facultad. Hoy me leí una novela en una hora.
* Volviendo a [community profile] metafandom, ¿vieron todos esos posts sobre las diferencias entre GJ y LJ? Empieza quejándose de que, para los LJ fen, LJ es el fandom y no hay un sólo link a fandom que no sea media. El anime también existe... y muchos fans están en varios "medios" a la vez. Quiero decir, a mí la estructura de los foros me hace doler la cabeza pero las MLs me encantan, aunque estén a medio morir (porque lo están). Ni siquiera voy a tocar la frase "RPG es el siguiente paso".
* A todo esto, estoy harta de que la gente critique a Harry Potter (el personaje) y ni siquiera me cae bien.
También estoy harta de que la gente niegue que le gusta ABBA.
* No, hoy no quiero a nadie.

Facultades

May. 18th, 2007 11:26 pm
solesakuma: (LOL socrates)
Otro día ocupado en la facultad.
Tuve Latín. Me está gustando cada vez más, más que el Griego. Supongo que es porque me gustan las togas. O el vino.
Después tuve Introducción a la Literatura. Hablar pavadas de Evita.
De  cualquier forma, esa clase me hace sentir una bruta que no leyó nada en su vida.
Y se viene el primer parcial y tengo muchísimo miedo, porque si no me saco 10, mi ego sufrirá las consecuencias y sacarme un diez es imposible y no estudio y no me dan ganas de nada y no quiero desaprobar porque si no soy inteligente, no soy nada.

Profile

solesakuma: (Default)
Sole Sakuma

October 2016

S M T W T F S
      1
2345678
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags